Запрещено ! / Запретные чувства. Вторая Мировая война. Разведывательный патруль США, отправлен в городок Роттербах, близ Мюнхена. Всего один немецкий стрелок уничтожает почти всех пехотинцев, но последний из выживших, - сержант Дэвид Брэнд убивает врага. Сам при этом раненый, валится без сознания, и приходит в себя в постели немецкой девушки - Хельги Шиллер. Укрывая от эсэсовцев и рискуя собственной жизнью, она спасает сержанта, и тот влюбляется в Хельгу. Впереди их ждут большие трудности, коварство и предательство. В этом фильме каждый за себя, и главный герой совсем не выглядит героем-одиночкой. Когда приходят нацисты, он готов сдаться им, а получив сведения о том, где укрываются члены «Вервольф», не спешит туда для расправы, а мудро сообщает о противнике капитану Брэнду. При этом, Дэвид не лишен отваги и мужества, - он готов вызвать на себя огонь, чтобы выявить место положения снайпера, и бросается с кулаками на своих врагов. Ему нужна поддержка товарищей, а без неё он слаб. «На миру - смерть красна!» - это как раз про сержанта Брэнда...