...Августа в 6-я день получена зело изрядная ведомость от
генерала князя Голицына из Финляндии, от острова Сандо, с галеры «Февры»
чрез майора Шипова, (июля от 31 дня) о счастливом бое в Ламеланде при
острове Грейнгам со шведами... Было их 1 корабль, 4 фрегата, 3 галеры, 1
шнява, 1 галиот, 3 шхербота, 1 бригантин... Из оных 4 фрегата... от
российских галер в 27 день взяты. А каким образом то действо было и
сколько на оных кораблях людей в полон взято, а также при том сколько
наших побито и ранено, тому при сем следует обстоятельная реляция.
...Июля 24-го числа, когда он, генерал князь Голицын, услышал,
что неприятели при Ламеланде обретаются... тогда пошел в 61 галере и в
29 лодках... 25-го числа следовал он к Ламеланду. И как пришел к острову
Мюлкее, тогда послал пред собою для осмотрения неприятеля
капитана-командора от флота Дижимона на шлюпках, который, возвратись,
рапортовал ему, генералу князю Голицыну что видел у острова Ризаеран
одну неприятельскую галеру, стоящую на карауле... 26-го числа ездил он
для осмотрения неприятеля сам; и как подъехал в такую дистанцию, что
можно видеть, тогда усмотрел у острова Ризаеран две галеры, которые,
увидя его, ретировались... к своим, кои стояли позади их у острова
Фрисберга... 27-го числа... он учинил воинский совет, на котором
положили, чтоб немедленно выйти к острову Гренгам (где было место для
наших галер способное), и ежели ветер будет тише, а неприятель не
уступит, то его абордировать. И как он в тот гавань вошел, тогда
вышепомянутые неприятельские суда и еще прибывшие с вице-адмиралом
Зейблатом на парусах все пошли к нашим в пролив, чего не чаяли...
Генерал князь Голицын... уступил в прежний свой гавань, а неприятель за
ним же... И когда он усмотрел, что неприятель так далече за ним в пролив
зашел, в котором много мелей и каменья, тогда начал его абордировать...
Как стали близко к неприятелю пригребать, тогда неприятельских два
фрегата, разворачиваясь для стрельбы, стали на мель, а прочие два
фрегата уходили на парусах. Но все четыре, как стоящие на мели, так и
идущие на парусах на свободной воде, по жестоком бою абордажем взяты (у
которых снасти от стрельбы нашей перебиты)... Достальные неприятельские
суда, из которых на одном был вице-адмирал, ретировались... Абордировать
их не могли, понеже уже вышли в море из шхер, и погода стала
прибавливаться - (суроветь), — и волны стали быть велики. Но...
стрельбою их гораздо повредили так, что от кормы вице-адмиральского
корабля видели доски, отбитые... И тако... полная виктория над
неприятелем получена, и оные фрегаты и на них полоненных отправил в
Петербург...
Всего на вышепомянутых 4 фрегатах взято офицеров и прочих
морских служителей, также и сухопутных — 407. Убито — 103. Пушек разных
калибров взято 104.
На тех же фрегатах взято пушечных ядер, картечь, ручных ядер, пороху и прочей амуниции не малое число.
При вышеописанном абордировании на российских галерах людей побито, ранено п опалено... 328.
...Сентября в 8-й день приведены в Петербург взятые шведские
фрегаты со следующим триумфом... и для сего триумфа учинена была одна
изрядная пирамида... на Троицкой площади... При вводе оных фрегатов из
Санкт-Петербургской и Адмиралтейской крепостей стреляно из стольких
пушек, сколько на оных взято...
В 30-й день к генералу князю Голицыну за полученную над
неприятелем во взятии вышепомянутых 4 фрегатов в знак воинского его
труда послана шпага золотая с богатым украшением алмазов, да трость с
алмазным же убором... Штабу и обер-офицерам, на той баталии бывшим, —
золотые монеты с цепьми, а унтер-офицерам и рядовым... деньги по
морскому регламенту; а вышепомянутый присланный от него майор — (Шипов) —
пожалован за ту викторию через чин из майоров в полковники...
Источник: Морские сражения русского флота. Воспоминания, дневники, письма. М., Военное издательство, 1994 Сост. В.Г. Оппоков.