17.6 1888 г. - родился в городе Кульм (Хелмно) на реке Висла. 1894 г. - поступил в школу в городе Кольмар, Эльзас. 1901-1903 гг. - кадетский корпус для младшего возраста в Карлсруэ. 1903-1907 гг. - кадетский корпус для старшего возраста в Гросс-Лихтерфелъде под Берлином. 28.2 1907 г. - фенрих в 10-м ганноверском егерском батальоне в городе Бич. Апрель-декабрь 1907 г. - военное училище в городе Мец. 27.1 1908 г. - лейтенант с патентом от 22.6 1906 г. 1.10 1909 г. - переведен вместе с батальоном в Гослар. 1.10 1912 г. - 30.9 1913 г. - телеграфный батальон в городе Кобленц. 1.10 1913 г. - начало войны 1914 г. - военная академия, Берлин. Первая мировая война 2.8 1914 г.- апрель 1915 г. - начальник радиостанции сначала в 5-й кавалерийской дивизии на Западном фронте, затем в штабе 4-й армии во Фландрии. Октябрь 1914 г. - произведен в обер-лейтенанты. Апрель 1915 г. - январь 1916 г. - помощник начальника связи в штабе 4-й армии. Декабрь 1915 г. - произведен в капитаны. Январь 1916 г. - август 1916 г. - помощник начальника связи в штабе 5-й армии, в различных войсковых штабах, подчиненных штабу 5-й армии. Август 1916 г. - апрель 1917 г. - начальник связи в штабе 4-й армии. Апрель 1917 г. - назначен на должность офицера генерального штаба в 4-ю пехотную дивизию. Май 1917 с. - временно командирован в 52-ю резервную дивизию в качестве офицера генерального штаба на период сражения на р. .Эн. Июнь 1917 г. - занимал такую же должность в штабе гвардейского корпуса. Июль 1917 г. - находился на такой же должности в штабе 10-го резервного корпуса. Август 1917 г. - снова направлен в 4-ю пехотную дивизию. Сентябрь 1917 г. - командир 2-го батальона 14-го пехотного полка. Октябрь 1917 г. - назначен на должность офицера генерального штаба в армию "Ц". Январь-февраль 1918 г. - командирован в Седан на курсы офицеров генерального штаба. 28 февраля 1918 г. - получил назначение в генеральный штаб армии. \648\ Май 1918 г, - переведен в штаб 38-го резервного корпуса на должность квартирмейстера. Октябрь 1918 г. - переведен в штаб немецкого представительства в оккупированной Италии на должность начальника оперативного отдела. Добровольческий корпус и служба в пограничной охране Ноябрь 1918 г. - военное министерство Пруссии, Берлин, главное управление пограничных войск "Восток". Январь 1919 г. - штаб пограничных войск "Юг", город Бреславль. Март 1919 г. - штаб пограничных войск "Север", Бартенштейн. Май 1919 г. - штаб железной дивизии, Рига, затем Митава. Октябрь 1919 г. - 10-я бригада рейхсвера, Ганновер. Январь 1920 г. - командир 3-й роты 10-го егерского батальона в Госларе. Март 1920 г. - участвовал в ликвидации беспорядков в городе Хильдесхейме и в Рурской области. Осень 1920 г. - участвовал в оккупации нейтральной зоны Фридрихсфельд у Везеля. Март-май 1921 г. - участвовал в устранении беспорядков в центральной части Германии-Дессау и Биттерфельд. Период между двумя войнами 16.1 - 31.3 1922 г. - командирован в Мюнхен в 7-й баварский автомобильный батальон. 1.4 1922 г. - переведен в отдел автомобильных войск министерства рейхсвера. 1.10 1924 т. - переведен в штаб 2-й дивизии в город Штеттин (Щецин). 1.2 1927 г. - произведен в майоры. 1.10 1927 г. - переведен в военно-транспортный отдел управления войск министерства рейхсвера. 1.10 1928 г. - по совместительству преподаватель тактики в учебном отделе автомобильных войск, Берлин. 1.2 1930 г. - командир 3-го прусского автомобильного батальона в Берлин-Ланквитце. 1.2 1931 г. - произведен в подполковники. 1.10 1931 г. - переведен в министерство рейхсвера на должность начальника штаба инспекции автомобильных войск. 1.4 1933 г. - произведен в полковники. 1.7 1934 г. - начальник штаба управления бронетанковых войск. 15.10 1935 г. - командир 2-й танковой дивизии в Вюрцбурге. 1.8 1936 г. - произведен в генерал-майоры. 4.2 1938 г. - назначен командиром 16-го армейского корпуса и произведен в генерал-лейтенанты. 10.3 1938 г, - участие в аншлюссе Австрии. 2.10 1938 г. - участие в присоединении Судетской области. \649\ 20.11 1938 г. - командующий бронетанковыми войсками и присвоено звание генерала танковых войск. Вторая мировая война Август 1939 г. - командир 19-го армейского корпуса. Сентябрь 1939 г. - польская кампания. Май-июнь 1940 г. - западная кампания. 1.6 1940 г. - командующий танковой группой "Гудериан". 19.7 1940 г. - произведен в генерал-полковники. 16.11 1940 г. - командующий 2-й танковой группой. 5.10 1941 г. - командующий 2-й танковой армией. 26.12 1941 г. - переведен в резерв главного командования сухопутных войск. 1.3 1943 г. - генерал-инспектор бронетанковых войск. 21.7 1944 г. - начальник генерального штаба сухопутных войск и по совместительству генерал-инспектор бронетанковых войск. 28.3 1945 г. - уволен в отпуск. Награды в период второй мировой войны 5.9 1938 г. - Железный крест II степени, 13.9 1939 г. - Железный крест I степени. 27.10 1939 г. - Рыцарский крест. 17.7 1941 г. - Дубовые листья к Рыцарскому кресту.
ПРИМЕЧАНИЯ
[1] Здесь и далее в скобках, а также на схемах даны новые наименования населенных пунктов (Ред.).
[2] Эльзас и Лотарингия - исторические провинции на востоке Франции. Эльзас вошел в состав Франции в конце XVII, Лотарингия - в 60-х гг. XVIII веков. Отторгнуты у Франции в 1871 г. В период, о котором пишет Г. Гудериан, входили в состав Германии. Возвращены Франции в 1919 г. В 1940 г. Эльзас и Лотарингия были аннексированы нацистской Германией, освобождены в 1944 г. (Ред.).
[3] Фенрих - звание курсанта второго курса военного училища (Ред.).
[4] Управление войск министерства рейхсвера фактически выполняло функции генерального штаба (Ред.).
[5] Английское наставление для бронетанковых войск было переведено на немецкий язык и в течение многих лет служило для нас теоретическим руководством.
[6] Имеется в виду, скорее всего, секретная танковая школа в Казани, основанная в 1926 г. под кодовым названием "Кама", а с 1928 г. работавшая под вывеской "Технические курсы ОСО-АВИАХИМА" (Общества содействия обороне, авиационному и химическому строительству). В школе готовились кадры советских и немецких танкистов, а также испытывались немецкие танки и другая техника. Историк Ю. Л. Дьяков и Т. С. Бушуева утверждают, что в школе учился и будущий автор этих воспоминаний Гейнц Гудериан. - См.: Дьяков Ю. Л., Бушуева Т. С. Фашистский меч ковался в СССР. Красная Армия и рейхсвер. Тайное сотрудничество 1922-1933 гг. Неизвестные документы. М" 1992. (Ред.).
[7] Это заявление представителя германского генералитета, да еще выходца из прусской офицерской среды, выглядит по меньшей мере странно (Ред.).
[8] ОКХ (нем. ОКН - Oberkommando des Heeres) - главное командование сухопутных сил (Ред.).
[9] Гудериан пишет: "Подстрочные примечания 1-10 представляют собой цитаты из статей наших противников, помещенных в журнале "Милитэр-Висеншафтлихе Рундшау" э 3 за 1937 г.". Hoaxer: Так как этих подстрочных примечаний в книге нет, все они заменены символом *.
[10] В рассказе Гудериана о деле Бломберга-Фрича отсутствуют некоторые подробности, без которых трудно понять историческую подоплеку произошедшего. Вернер фон Бломберг, генерал-фельдмаршал и военный министр, в возрасте 60 лет женился, имея уже взрослых детей от предыдущего брака, на некой Еве Грун, 24 лет. В церемонии бракосочетания в качестве свидетелей участвовали Гитлер и Геринг. Вскоре, однако, выяснилось, что молодая жена фельдмаршала была в недалеком прошлом проституткой, а кроме того" проходила в качестве подследственной в деле о краже. Разразился скандал, Бломберг вынужден был срочно подать в отставку и покинуть Германию. Генерал-полковник Фрич был в 1935-1938 гг. главнокомандующим сухопутными силами, фактически вторым после Бломберга лицом в военной иерархии Германии. Его обвинили в гомосексуализме. Однако офицерский суд чести оправдал Фрича за недосказанностью вины, после чего генерала вернули в армию, хотя и со значительным понижением в должности. В сентябре 1939 г. он погиб в боях за Варшаву. Примерно за полгода до этих событий генерал-фельдмаршал Бломберг, до того безоговорочно поддерживавший все агрессивные начинания Гитлера, подготовил доклад, в котором высказывалось утверждение о том, что "Германии не грозит нападение с чьей-либо стороны". Фюрер был крайне недоволен этим выводом, находившимся в явном противоречии с его замыслами. Что касается Фрича, то он в 1937 г. на одном из совещаний гитлеровской верхушки поставил под сомнение планы фюрера по завоеванию "жизненного пространства". С устранением фельдмаршала и генерала Гитлер стал, фактически, единоличным хозяином всех вооруженных сил Германии - последние препятствия на пути к этой заветной цели были устранены (Ред.).
[11] Как любезно сообщила железнодорожная дирекция в Мюнхене, в день начала марша из Баварии не было отправлено ид одного воинского эшелона с личным составом или военными материалами, что единодушно подтверждается всем железнодорожным персоналом, находившимся в тот день на работе. Отправка таких эшелонов потребовала бы наличия соглашения между немецкими и австрийскими железными дорогами, но такого соглашения в действительности никогда не существовало. За один день до начала марша на Вену пехотные дивизии были выгружены в пограничных районах у Берхстесгадена, Фрейлассинга и Зимбаха, а порожние железнодорожные составы возвратились обратно, чтобы принять новые грузы. На второй день марша эти войска уже выгрузились в Зальцбурге и на третий день марша прибыли в Вену.
[12] Хорти Миклош (1868-1957), диктатор Венгрии в 1920-1944 гг., контр-адмирал. Участвовал в подавлении революционных выступлений в Венгрии в 1918-1919 гг. В 1941 г. активно содействовал вхождению Венгрии в войну против Советского Союза. В октябре 1944 г. передал власть в стране Ф. Салаши и выехал за границу (Ред.).
[13] Ольга Чехова - немецкая киноактриса (Ред.).
[14] Фаненюнкер - звание курсанта первого курса военного училища (Ред.).
[15] Вряд ли утверждение автора о надеждах Германии на длительный мир требует дополнительных комментариев. Сомнителен также и вывод о вступлении Франции в войну "под давлением" Англии (Ред.). Hoaxer: Для редактора, возможно, вывод такой и сомнителен, однако изучение дипломатического обмена между Францией и Англией, а также между Францией и Италией (с конца августа до 3 сентября) позволяет с уверенностью утверждать: Франция вступила в войну под давлением Англии.
[16] Кривошеин Семен Моисеевич (1899-1978), генерал-лейтенант (1943), участник Гражданской войны, борьбы с фашизмом в Испании, боевых действий на озере Хасан, похода Красной армии в Западную Белоруссию, советско-финской войны. В годы Великой Отечественной войны командовал механизированными корпусами. За умелое руководство боевыми действиями при штурме Берлина и проявленное при этом личное мужество 29 мая 1945 г. был удостоен звания Героя Советского Союза. 21 июля 1941 г. едва не состоялась вторая встреча Гудериана и Кривошеина. Тогда танкисты Кривошеина ворвались в белорусский город Пропойск (Славгород), где разгромили штаб Гудериана, захватив при этом несколько машин, в том числе автомобиль генерала, и другое штабное имущество. Сам Гудериан за 20 минут до этого покинул расположение своего штаба, направившись в Смоленск. - См.: Чистяков М.М. и др. По приказу Родины. М., 1977; Кривошеин С. М. Ратная быль. Записки командира механизированного корпуса. М.,1962; Герой Советского Союза генерал-лейтенант танковых войск С. М. Кривошеин. В кн.: Евреи - Герои Советского Союза. Тель-Авив, 1982. (Ред.) [17] Термин "предмостное укрепление" автор далее употребляет также в значении плацдарма вообще (Ред.).
[18] Здесь и далее Гудериан часто называет корпуса, имевшие в своем составе танковые и моторизованные дивизии, армейскими корпусами, видимо, потому, что вновь сформированные танковые корпуса фактически возглавлялись управлениями бывших армейских корпусов (Ред.). [19] Спаги - французская кавалерия, укомплектованная туземным населением Северной Африки (Ред.). [20] Мы отвечаем нет, так как долг английской армии, так же как и немецкой, - сражаться (Ред.).
[21] Горжа (фр. horge - горло) - тыльная часть укрепления или тыльный вход в него. (Ред.)